Offers for refugees from Ukraine
Пропозиції для біженців з України
Центра координує психосоціальну допомогу біженцям з України у Гамбурзі. Ми пропонуємо послуги з надання допомоги, допомогу у кризових ситуаціях та короткострокову терапію. Окрім того, ми надаємо пацієнтам психіатричну-психотерапевтичну допомогу в практиках та лікарнях.
Care for refugees from Ukraine – get involved!
To this end, we depend on the cooperation of as many services as possible in Hamburg, especially those offered by psychotherapists and psychiatrists in private practice. Centra offers intensive support, e.g. through supervision, training and help in organizing language mediators.
If you would like to contribute to the care of refugees, please contact us. Every help counts!
Welcome to Centra!
Our goal is to continuously improve the care of refugees with traumatic experiences in Hamburg. We offer qualified, trauma-specific counselling and treatment. We work closely with many other services for refugees. Further training, supervision and intensive networking should contribute to further increasing the trauma competence of the entire support system and thus expand the spectrum of services for those affected.
Our offers
Are you looking for counselling or treatment for the consequences of traumatic experiences? As an institution, would you like to introduce clients or receive advice on your work?
We offer a range of appropriate services, interpreter-assisted, on our premises or by telephone.
Network offers
Would you like to get an overview of the services available for refugees with traumatic experiences in Hamburg?
On our network pages you will find information on support for different target groups and their respective needs.
Telephone consultation
You can receive a consultation via the telephone consultation:
Monday: 14-17 h
(in german, russian and farsi/dari)
Friday: 9-12 h
(in german, russian and arabic)
Tel.: 040/23 20 522-22
Email: info@centra.hamburg
Join our network!
The care of refugees with traumatic experiences can only succeed together, through the cooperation of all those who have contact with people with refugee experiences. Your competences are the basis for a growing network of help, whether you already have experience and special knowledge in dealing with affected persons or whether you want to acquire this. We look forward to welcoming you as a partner in our Hamburg network!
News
Training programme autumn/winter 2020 is online
We cordially invite you to the training courses at Centra in the coming months. The programme is aimed at professionals from different professional groups and offers day workshops and lectures as...
STARK group on dealing with stressful feelings: Places available!
After stressful experiences, many people suffer from strong feelings such as anger, fear or sadness. STARK (Skills Training for Affect Regulation) is a culturally sensitive group approach that...
Network for women refugees: First meeting on 21.10.20
Women refugees face particular challenges in the reception and integration process. Especially women who have been traumatised need support, which can often only be guaranteed through cooperation...
Get in touch with us
Please do not hesitate to contact us at any time with your enquiries. Please use the contact form or contact us in one of the other ways listed below.